Prevod od "od takvog" do Danski

Prevodi:

for sådan

Kako koristiti "od takvog" u rečenicama:

Očekivao sam više od takvog čoveka.
Jeg havde ventet mig mere af en sportsmand.
Kako æeš da se sakriješ od takvog tipa?
Hvordan vil du gemme dig for sådan en fyr?
Mislim da imam nešto što æe ga odvratiti od takvog ponašanja.
Jeg tror, jeg kan afskrække ham.
Ne mogu to više podnijeti, muka mi je od takvog gada..
Jeg kan ikke klare det længere. Jeg væmmes over afskum som dig!
Bog te saèuvao od takvog dana.
Gud skåne dig for sådan en dag.
Saèuvao nas sve Bog od takvog dana.
Gud skåne os for sådan en dag.
Korist od takvog saveza bila bi velika.
Dog vil en sådan alliances fortjenester være store.
Muka mi je od takvog stava.
Jeg er træt af dine antydninger.
Od takvog pada ste mogli slomiti vrat.
Med sådan et fald kunne De have brækket halsen.
Moram ga uloviti, jer nema zaštite od takvog sranja!
Jeg er nødt til at nakke ham, for der er ingen beskyttelse mod det lort.
I ne znam mogu li cijeniti nekoga tko bi mogao pobjeæi od takvog dara.
Jeg har ikke respekt for nogen, som vende ryggen til sådan et talent.
Ali mi je potreban odmor od takvog života.
Men jeg behøver en pause fra det liv.
Znaš, razumem zašto želiš da se distanciraš od takvog stila života.
Altså, jeg kan godt forstå, du distancere dig fra sådan en frivol livsstil.
Ništa drugo ne bih oèekivao od takvog tipa.
Jeg havde ikke forventet andet fra sådan en fyr.
Molila je detektiva da te uhapsi kako bi me "spasila od takvog života."
Politiet anholdte dig, så jeg ikke skulle blive fordærvet.
Pokušavala sam te zaštiti od takvog osjeæaja.
Jeg har prøvet at beskytte dig fra nogensinde at få den følelse.
Nitko ne odustaje od takvog djeteta.
Ingen opgiver sådan en dreng. Slet ikke hans far.
Svetski bunar može imati koristi od takvog novca, kao i mi od tvoje ekspertize.
WorldWell ville nyde godt af den slags penge, Gillian, og vi kan have gavn af din ekspertise.
Gospodine bolji sam ja od takvog neèega.
Sir, jeg ved bedre end at prøve på det.
Smučilo mi se od takvog ponašanja prema meni.
Jeg er træt af Singh taler sådan til mig.
Nikad nisam mogao da shvatim šta imaš od takvog oseæanja osim slabosti.
Jeg har aldrig kunnet forstå, hvad man får ud af at føle den slags, ud over svaghed.
Od takvog mi se valja bojati, i ni od koga drugog.
Ham skal jeg frygte og ingen andre.
Međutim, neke od ovih fotografija su prelepe i zapitali smo se, da li je bilo teško Džoelu Mejerovicu da napravi takvu lepotu od takvog razaranja?
Men nogle af billederne er så smukke, at vi spekulerer på, om det var svært for Joel Meyerowitz at få så stor skønhed ud af så megen ødelæggelse?
Ali da li svi imaju koristi od takvog pristupa izboru?
Men drager alle individer fordel af at have sådan et tilgang til valg?
0.4658510684967s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?